Udedanskere i Canada synes at tage tvisten om Hans Ø mere alvorligt end hjemme i Danmark. Peter Christensen, administrerende direktør i den dansk-canadiske klub i Calgary og populær vært ved «Lørdags Brunch» i klubbens Mermaid Restaurant, vil flytte såvel klub som restaurant til Hans Ø.
Den oprindelig dag for den opsigtvækkende nye adresse skulle have været den 1. april 2005 men blev udsat på grund af den store afstand til Hans Ø fra Calgary og mangel på parkering !
Nu stemmer klubbens medlemmer, hvad de helst vil have: $ 400 udbetalt eller en hurtig-forbindelse til Hans Ø.