Kort fortalt betyder Kat Irtifakı at man har skøde på, at man ejer en nærmere angivet procentdel af en samlet bebyggelse – nemlig det antal kvadratmeter som udgør den lejlighed man har købt. Men altså som en form for procent-andel af den samlede bebyggelse.
Ændringen til Kat Mülkiyeti betyder, at skødet bliver ændret således, at det bliver et personligt ejendomsbevis. Mülkiyeti betyder på engelsk “Proprietary” på dansk frit oversat betyder det noget i retning af “Ejendoms-ejer”
Ændringen af skødet er desværre ikke gratis. Det kommer til at koste ca. 850 -1000 TL ialt for en hel blok. Hvor meget der skal betales pr. lejlighed, kommer altså bl.a an på, hvor mange lejligheder der er i den pågældende blok. Beløbet skal fordeles ud på det antal lejligheder der er.
Der skal være indhentet Iskan på ejendommen inden der kan foretages ændring til Kat Mülkiyeti.
Håber det kan kaste lidt lys over denne problemstilling.