Den dansk-franske advokat Vivianne pouplier skriver i en kommentar, at en fransk selvangivelse kun er på fire sider, og at den ser såre enkel ud. Men det er afgjort ikke tilstrækkeligt blot at indsende den med tallene opført i de rigtige rubrikker. En uddybende følgeskrivelse skal vedlægges, og skrivelsen skal bl.a. henvise til diverse paragraffer i den franske skattelovgivning. Viser skrivelsen sig at være utilstrækkelig, har skatteyderen afskåret sig selv fra visse rettigheder i en eventuel senere diskussion.

Vivianne Pouplier har fornylig observeret, at der fra visse skattekontorers side bliver lagt fælder ud. De anmoder om yderligere oplysninger på andre blanketter, som, hvis de udfyldes, medfører, at pensionsmidlerne bliver placeret i en kategori, som udløser en højere beskatning, fremgår det.