Næh, jeg har ikke fået besked om at udfylde noget, formodentlig fordi vi giftede os i DK i 2002, og jeg flyttede til Tyrkiet flere år senere. De danske myndigheder ‘ved’ altså at jeg ikke er enlig.

For at registrere vores ægteskab i Tyrkiet skulle jeg fremvise mit pas, min mand, vores vielsesattest med apostille og oversættelse, og vielsesatttesten beholdt de. Manden fik jeg lov at få med hjem.

Da jeg ikke havde min fødselsattest med, kunne de ikke lave en ‘evlilik cüzdani’ til os, fordi den skal indeholde vores forældres navne. De udstedte i stedet en international ægteskabsattest som tyrkisk bevis på at vi er gift.

Derfor kan jeg forestille mig, at de gerne vil se din fødsels-/dåbsattest for at kunne lave en fuldstændig registrering.