I kan læse her, hvad en legalisering er, og hvordan I får den:

http://www.um.dk/da/menu/Borgerservice/Legalisering/

Det er danske myndigheder, der legaliserer danske papirer, og som det fremgår er det noget, man selv kan klare for 170 kr./dokument. Både DK og Tyrkiet er apostille-lande, dvs. at Tyrkiet vil (SKAL) acceptere en apostille fra DK, men de vil sandsynligvis godt desuden have en autoriseret oversættelse af dokumenterne. Oversættelsen behøver (normalt) ikke at blive forsynet med apostille. Det er jo billigst at få lavet oversættelsen i Tyrkiet. Det er KUN dokumentet, der skal oversættes, ikke apostillen (den er bare et særligt, internationalt stempel).